Informativa privacy

In breve

Questo sito non usa cookie di profilazione. Le statistiche di base sono raccolte in forma aggregata e senza cookie, senza installare nulla sul tuo dispositivo.

Solo se lo accetti dal banner registriamo la tua sessione di navigazione (pagine, clic, scorrimento) per capire cosa migliorare: in quel caso sul dispositivo viene salvato un identificatore. Se rifiuti, o non rispondi, non viene registrato nulla e il sito funziona allo stesso modo. Puoi cambiare idea quando vuoi da «Preferenze cookie», in fondo a ogni pagina.

Non creiamo profili, non ti seguiamo su altri siti e non vendiamo dati a nessuno.

Trattamento dei dati personali

Per qualsiasi richiesta relativa ai tuoi dati personali, o a quelli di un atleta pubblicati su questo sito, usa il modulo di contatto che trovi su /contact.

Statistiche di utilizzo

Per capire quali pagine vengono lette e quali no, usiamo tre strumenti che, se non accetti la registrazione delle sessioni, funzionano senza cookie e senza memorizzare nulla sul tuo dispositivo:

PostHog (cloud europeo)

raccoglie le pagine visitate e, se compare il banner, se lo accetti, lo rifiuti o lo lasci senza risposta, in modalità cookieless: il conteggio dei visitatori si basa su un codice calcolato dai server di PostHog a partire da indirizzo IP e browser, rinnovato ogni giorno e mai restituito al tuo dispositivo. Non viene creato alcun profilo utente. I dati sono ospitati nell’Unione Europea.

PostHog, registrazione delle sessioni (solo con il tuo consenso)

se accetti dal banner, PostHog registra come navighi nel sito — le pagine, i clic, lo scorrimento e il contenuto mostrato sullo schermo — per individuare errori e parti poco chiare. Quello che scrivi nei campi (per esempio nel modulo di contatto o nei nomi del cronometro) viene oscurato prima di lasciare il browser e non viene mai registrato. Per collegare tra loro le pagine di una stessa visita, PostHog salva un identificatore casuale nella memoria locale del browser. Non viene creato alcun profilo utente e l’identificatore non è collegato al tuo nome.

Vercel Web Analytics

conta le visite alle pagine in forma aggregata e anonima, senza cookie e senza identificatori persistenti.

Vercel Speed Insights

misura i tempi di caricamento delle pagine, sempre in forma aggregata, per individuare le pagine lente.

Il modulo di contatto

Quando scrivi tramite il modulo su /contact vengono trattati l’oggetto, il testo del messaggio e, se lo lasci, l’indirizzo email a cui vuoi essere ricontattato. L’indirizzo è facoltativo: senza, il messaggio arriva comunque, ma non c’è modo di risponderti.

Puoi allegare un file — un’immagine o un PDF fino a 4 MB — se serve a spiegare la richiesta, per esempio la schermata di un risultato sbagliato. È facoltativo, e quello che alleghi viene trattato come il resto del messaggio. Ti chiediamo di non allegare documenti di identità: per gestire una richiesta non sono necessari, e finirebbero in un archivio di messaggi insieme a tutto il resto.

Messaggio ed eventuale allegato vengono recapitati al titolare attraverso un canale privato su Discord, e restano leggibili solo a lui. Discord Inc. ha sede negli Stati Uniti e agisce come fornitore del servizio di messaggistica: non usa questi messaggi per finalità proprie, e il trasferimento avviene sulla base delle clausole contrattuali standard e dei meccanismi di adeguatezza applicabili.

La base giuridica è il legittimo interesse a rispondere a chi scrive e, quando la richiesta riguarda l’esercizio di un diritto, l’obbligo legale di darvi seguito (art. 6, par. 1, lett. c ed f, GDPR). I messaggi vengono conservati per il tempo necessario a gestire la richiesta, di norma non oltre dodici mesi.

Per limitare gli abusi il modulo conta quanti invii arrivano da uno stesso indirizzo IP in pochi minuti. Il conteggio è temporaneo, resta nella memoria del server e non viene salvato da nessuna parte.

Dati di connessione

Come ogni sito, il fornitore di hosting (Vercel Inc.) registra nei propri log tecnici l’indirizzo IP, la data e l’ora della richiesta, la pagina richiesta e il tipo di browser. Questi log servono a far funzionare il sito, a diagnosticare gli errori e a difenderlo da abusi; non vengono usati per identificare i lettori né incrociati con le statistiche di cui sopra.

Cosa resta sul tuo dispositivo

Il sito salva alcune informazioni sul tuo dispositivo per farlo funzionare come ti aspetti. Sono tutte tecniche o di preferenza e restano nel tuo browser; l’unica eccezione è l’identificatore di PostHog, che esiste solo se hai accettato la registrazione delle sessioni:

La tua scelta sul banner

se hai accettato o rifiutato la registrazione delle sessioni, salvata nella memoria locale del browser così il banner non ricompare a ogni pagina. Resta finché non la cambi da «Preferenze cookie» o non svuoti i dati del sito dal browser.

Identificatore di PostHog (solo con il tuo consenso)

un codice casuale, salvato nella memoria locale del browser, che collega le pagine della stessa visita nella registrazione della sessione. Viene cancellato se revochi il consenso.

app-locale (cookie)

la lingua che hai scelto, così le pagine successive si aprono in quella lingua. Durata: un anno.

Tema chiaro o scuro

la preferenza sul tema, salvata nella memoria locale del browser perché la pagina non si apra con il colore sbagliato.

Ricerche recenti

le ultime ricerche fatte nei campi di ricerca, mostrate solo a te come scorciatoia.

Cronologia del cronometro

le prove cronometrate che salvi dalla pagina Cronometro, compresi i nomi che scrivi tu. Restano sul tuo dispositivo: non arrivano mai ai nostri server. Puoi cancellarle dalla pagina stessa, o svuotando i dati del sito dal browser.

Dati degli atleti pubblicati sul sito

Il sito ripubblica dati sportivi già resi pubblici dalle federazioni e dagli organizzatori delle manifestazioni: nome e cognome dell’atleta, anno o categoria di nascita, società di appartenenza, gare disputate, tempi e piazzamenti.

La base giuridica è il legittimo interesse (art. 6, par. 1, lett. f, GDPR) alla divulgazione di risultati sportivi già pubblici, interesse condiviso dagli atleti e dalle società che li iscrivono. Non vengono trattate categorie particolari di dati e non vengono pubblicati recapiti personali.

Se sei un atleta e non vuoi comparire, puoi opporti al trattamento scrivendo dal modulo su /contact: la tua richiesta verrà valutata e, salvo motivi legittimi cogenti, i tuoi dati verranno rimossi dal sito.

Base giuridica e conservazione

Le statistiche aggregate e i log tecnici si fondano sul legittimo interesse a mantenere il sito funzionante, sicuro e utile (art. 6, par. 1, lett. f, GDPR). Poiché nessuno di questi strumenti scrive sul tuo dispositivo, non è richiesto il consenso previsto dall’art. 122 del Codice privacy per cookie e identificatori.

La registrazione delle sessioni si fonda invece sul tuo consenso (art. 6, par. 1, lett. a, GDPR e art. 122 del Codice privacy), che dai o neghi dal banner e che puoi revocare in ogni momento da «Preferenze cookie», in fondo a ogni pagina. La revoca ferma subito la registrazione e cancella l’identificatore dal tuo dispositivo; non rende illecito quanto registrato prima.

I dati statistici sono conservati in forma aggregata per un massimo di dodici mesi. Le registrazioni delle sessioni sono conservate da PostHog secondo il periodo di conservazione del piano in uso, e comunque non oltre dodici mesi. I log di connessione sono conservati dal fornitore di hosting per il tempo necessario alla sicurezza e alla diagnostica, di norma non oltre trenta giorni. I dati sportivi restano pubblicati finché il sito è attivo, in quanto archivio storico dei risultati.

Destinatari e trasferimenti

I dati non vengono comunicati a terzi per finalità commerciali e non vengono ceduti né venduti. Sono trattati per nostro conto dai fornitori che erogano il servizio: PostHog (istanza europea) per le statistiche, Vercel Inc. per hosting, analytics aggregate e misurazione delle prestazioni, e Discord Inc. per il recapito dei messaggi inviati dal modulo di contatto.

Vercel Inc. e Discord Inc. hanno sede negli Stati Uniti: l’eventuale trasferimento di dati avviene sulla base delle clausole contrattuali standard approvate dalla Commissione europea e dei meccanismi di adeguatezza applicabili. I dati di PostHog restano su infrastruttura dell’Unione Europea.

I tuoi diritti

Puoi chiedere in ogni momento l’accesso ai tuoi dati personali, la loro rettifica o cancellazione, la limitazione del trattamento e la portabilità, e puoi opporti al trattamento fondato sul legittimo interesse (artt. 15-22 GDPR). Per esercitarli scrivi dal modulo di contatto.

Tieni presente che le statistiche di utilizzo sono raccolte senza identificatori: non siamo in grado di risalire da esse a una persona, quindi non possiamo estrarle o cancellarle per singolo lettore (art. 11 GDPR). Lo stesso vale per le registrazioni delle sessioni, che non sono collegate al tuo nome: per ritirarti basta revocare il consenso.

Se ritieni che il trattamento violi la normativa, puoi proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (www.garanteprivacy.it) o all’autorità di controllo dello Stato in cui risiedi.

Modifiche

Se cambieranno gli strumenti usati dal sito, questa pagina verrà aggiornata e cambierà la data in fondo. Ogni nuovo strumento che richiede il tuo consenso passerà dal banner, e nulla verrà attivato prima della tua scelta.